{"id":867,"date":"2022-12-09T21:13:24","date_gmt":"2022-12-09T21:13:24","guid":{"rendered":"https:\/\/upsi.hr\/staging\/8357\/?p=867"},"modified":"2022-12-09T21:15:26","modified_gmt":"2022-12-09T21:15:26","slug":"najavljujemo-ebts-program-edukacije-s-ciljem-stabilizacije-traumatizirane-djece-i-obitelji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upsi.hr\/staging\/8357\/najavljujemo-ebts-program-edukacije-s-ciljem-stabilizacije-traumatizirane-djece-i-obitelji\/","title":{"rendered":"Najavljujemo\u00a0EBTS &#8211;\u00a0Program\u00a0edukacije s ciljem stabilizacije\u00a0traumatizirane djece i obitelji!"},"content":{"rendered":"\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"371\" height=\"76\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/6IdIAZX0eniXK-trtxi-rL2-52w0REIGSZd2Thde3rrfE-lOIAf4qD3hmZTbU8vePKMNaE9ObA-_2Wni0L7gB4k3v7khx3F-o-W8XWE2isWXFVTAQPSf1N6iXmFQpw4AZshyKIQGle4Vuupu9Vkwe-5XbYqNz_1QXu8uBzHU5BPdbJVbQppkQrNHMRrDycqAB9CKJLN4JQ\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"83\" height=\"118\" src=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/-eqTn8JII4FpEvwVXgLElcbzjGPdPLDfSV6d1wRaf2uV1dXQ2HnzZx-uxLdlWrONv4KWk_8npV95kVugQ2NXNzgc0h2Zr8VJ8jBlB5DYWFGXbTtEYfTxKfH5vWaBUAaa3OHCW1BmeDWy7UELpcStCDnVh_O8jIT3nYR7gf6jeREy_hiP3N88DRu6T6d9d2f0kiv6G_mWQg\" alt=\"C:\\Users\\mutaf\\AppData\\Local\\Microsoft\\Windows\\INetCache\\Content.Outlook\\9N92LX96\\EBTS logo version fb-1.jpg\"><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-green-cyan-color has-text-color\"><em>Za sudjelovanje u edukaciji&nbsp;nije potrebno prethodno psihodramsko i\/ili psihoterapijsko iskustvo. EBTS je program stabilizacije i psiholo\u0161ke prve pomo\u0107i tako da ga mogu provoditi i stru\u010dnjaci drugih usmjerenja.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-medium-font-size\"><strong>EBTS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-medium-font-size\"><strong>Program edukacije s ciljem stabilizacije<br>traumatizirane djece i obitelji<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Program EBTS (Evidence Based Trauma Stabilization) nastao je iz potrebe za u\u010dinkovitijim radom s djecom i obiteljima koja su do\u017eivjela neki oblik traume. Situacija u svijetu je izazovna te kao stru\u010dnjaci imamo odgovornost pronalaska novih na\u010dina podr\u0161ke s ciljem stabilizacije i integracije traumatiziranih obitelji u dru\u0161tvo.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>EBTS <\/strong>predstavlja kratkotrajni program temeljen na osnovnim na\u010delima psihodrame, nastao na dugogodi\u0161njem radu s obiteljima izbjeglica, tra\u017eiteljima azila i imigrantima.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><br><strong>EBTS <\/strong>se sastoji od dva inovativna na\u010dina poticanja stabilizacije traumatizirane djece i obitelji. Prva \u010detiri susreta usmjerena su na psihoedukaciju roditelja o temama iskustva traume te u\u010dincima traume na funkcioniranje mozga, tjelesne promjene i socijalnu interakciju. Roditelje se educira o pojmovima poput stabilizacije, brige o sebi i psiholo\u0161ke otpornosti. Idu\u0107ih 5 susreta uklju\u010duju strukturiranu igru s djecom, kao i povratnu informaciju roditeljima.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><br><strong>EBTS <\/strong>ponovno povezuje traumatiziranu djecu s njihovim roditeljima, a time i njihovim najva\u017enijim resursom psiholo\u0161ke otpornosti &#8211; privr\u017eeno\u0161\u0107u. Program koristi jezik djece &#8211; igru. Kombinacijom psihoedukacije o traumi i psihodramskih tehnika, kod djece se poti\u010de razigranost uz ciljanu stabilizaciju.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><br><strong>EBTS <\/strong>edukacija pru\u017ea stru\u010dnjacima akcijski orijentiran komplet prve pomo\u0107i za rehabilitaciju traumatizirane djece i ja\u010danje i stabilizaciju najva\u017enijeg \u010dimbenika psiholo\u0161ke otpornosti &#8211; odnosa roditelj\/dijete. Svakodnevne razigrane aktivnosti i rituali mogu smanjiti fiziolo\u0161ke aspekte anksioznosti kod djece i roditelja. Procjena u\u010dinka EBTS programa pokazuje kako postoji smanjenje simptoma PTSP-a kod djece (Gotseva-Balgaranova i ostali, 2020). Istra\u017eivanje u\u010dinka provo\u0111enja programa pokazuje kako primijenjene metode i principi dugoro\u010dno imaju pozitivan u\u010dinak na ciljanu skupinu (Kauppila, u tisku).<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Tijekom EBTS edukacije stru\u010dnjacima se pru\u017eaju najnovija znanja iz podru\u010dja rada s traumom, koriste\u0107i iskustvene metode i metode orijentirane prema problemu. Prezentiraju se i vje\u017ebe brige o sebi za roditelje. Stru\u010dnjaci tada zajedno raspravljaju o temi sekundarne traume te nau\u010dene tehnike primjenjuju na sebi. Samim time <strong>EBTS<\/strong>, osim djece i roditelja, stabilizira i stru\u010dnjake.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Prva ciljana skupina su psiholozi, socijalni radnici, edukacijski-rehabilitatori, psihoterapeuti, savjetodavni terapeuti i drugi stru\u010dnjaci koji rade s djecom, roditeljima i obiteljima, te organizacije koje rade na pru\u017eanju pomo\u0107i. Druga ciljana skupina (krajnji korisnici) su djeca, roditelji i obitelji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background\"><br>Trajanje treninga uklju\u010duje 8 dana te se sastoji od 3 dijela: 2 dana online seminara (uvod i psihoedukacija), 4 dana kontakt treninga u\u017eivo te 2 dana online supervizije. Na kraju edukacije iz <strong>EBTS <\/strong>polaznici \u0107e primiti certifikat za EBTS voditelja. Voditelji <strong>EBTS<\/strong>-a imaju pravo provoditi EBTS program u svojem profesionalnom radu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background\"><br>Edukacija se provodi na engleskom jeziku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background\"><br>Sudionici dobivaju <strong>EBTS <\/strong>skriptu na hrvatskom sa svima materijalima potrebnim za vo\u0111enje <strong>EBTS <\/strong>programa. <strong>EBTS<\/strong>-projekt dio je Erasmus+ projekta u tri zemlje Europske unije, proveden u razdoblju 2017.-2019.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><br><strong>EBTS <\/strong>projekt implementiran je u Bugarskoj, Njema\u010dkoj i Finskoj. Projekt je s radom zapo\u010deo u rujnu 2017. godine, te zavr\u0161io u kolovozu 2019. godine. Projekt je sufinanciran sredstvima Erasmus+ strate\u0161kog projekta za izobrazbu stru\u010dnjaka. Finska nacionalna agencija za obrazovanje doma\u0107in je agencije za edukaciju i programe rada s mladima Europske unije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><br><strong>EBTS <\/strong>program trenutno se provodi na tursko\/sirijskoj granici te je financiran sredstvima iz dr\u017eavnog prora\u010duna. Program je aktivan i u Njema\u010dkoj, kao i u Poljskoj (Leszno) s ciljanom skupinom krajnjih korisnika &#8211; ukrajinskih izbjeglica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-green-cyan-color has-text-color\"><br>Za prijavu nije potrebno prethodno psihodramsko i\/ili psihoterapijsko iskustvo. EBTS je program stabilizacije i psiholo\u0161ke prve pomo\u0107i tako da ga mogu provoditi i stru\u010dnjaci drugih usmjerenja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-background\" style=\"background:radial-gradient(rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%)\">Organizator edukacije: Centar za psihodramu i Udruga za integrativnu dje\u010dju psihoterapiju (UPSI)<br>Datum edukacije:<br>modul 1 &#8211; 17. i 18.02.2023. &#8211; online od 9:00 do 16:00<br>modul 2 &#8211; 11. &#8211; 14.03.2023. &#8211; \u010detverodnevna radionica u Zagrebu od 9:00 do 17:00<br>modul 3 &#8211; dvodnevna online supervizija u svibnju ili lipnju, u dogovoru s grupom<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-vivid-red-color has-text-color\"><br>Ukupna cijena edukacije iznosi 720\u20ac plativo u 6 mjese\u010dnih rata od 120\u20ac.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Prijave putem linka &#8211; <a href=\"https:\/\/forms.gle\/gr2v1eNGVjCeZb287\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/forms.gle\/gr2v1eNGVjCeZb287<\/a><br>Sve informacije na <a href=\"mailto:info@centar-psihodrama.hr\">info@centar-psihodrama.hr<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Voditelji edukacije:<br><strong>Milena Mutafchieva, PhD<\/strong> &#8211; psihologinja, psihodramska psihoterapeutkinja i edukatorica, izvanredni profesor na Odsjeku za kognitivnu znanost i psihologiju na New Bulgarian University, Sofija. Mutafchieva je osniva\u010dica i voditeljica Centra za razvoj djeteta i psiholo\u0161ko savjetovanje \u201cCognitiva\u201d, Sofija, Bugarska.<br><strong>Stefan Flegelskamp<\/strong> &#8211; socijalni radnik, dje\u010dji i adolescentni psihoterapeut, edukator i supervizor psihodrame za odrasle i djecu. Voditelj Instituta za psihodramu SZENEN (K\u00f6ln, Njema\u010dka)<br><strong>Reijo Kauppila<\/strong> &#8211; pedagog, edukator i supervizor iz psihodrame i bussness coach ACC, specijaliziran za obrazovanje odraslih u javnim i privatnim organizacijama. Voditelj i glavni edukator Helsin\u0161kog instituta za psihodramu, Helsinki, Finska.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Za sudjelovanje u edukaciji&nbsp;nije potrebno prethodno psihodramsko i\/ili psihoterapijsko iskustvo. EBTS je program stabilizacije i psiholo\u0161ke prve pomo\u0107i tako da ga mogu provoditi i stru\u010dnjaci&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":877,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-867","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-najave"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upsi.hr\/staging\/8357\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upsi.hr\/staging\/8357\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upsi.hr\/staging\/8357\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upsi.hr\/staging\/8357\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upsi.hr\/staging\/8357\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=867"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/upsi.hr\/staging\/8357\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":879,"href":"https:\/\/upsi.hr\/staging\/8357\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/867\/revisions\/879"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upsi.hr\/staging\/8357\/wp-json\/wp\/v2\/media\/877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upsi.hr\/staging\/8357\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upsi.hr\/staging\/8357\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upsi.hr\/staging\/8357\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}